{"id":4850,"date":"2021-12-09T01:49:53","date_gmt":"2021-12-08T21:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hiepsidoan.net\/?p=4850"},"modified":"2021-12-09T01:49:53","modified_gmt":"2021-12-08T21:49:53","slug":"pho-sinh-co-the-thang-lon-tai-toi-cao-phap-vien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/2021\/12\/09\/pho-sinh-co-the-thang-lon-tai-toi-cao-phap-vien\/","title":{"rendered":"Ph\u00f2 Sinh c\u00f3 th\u1ec3 Th\u1eafng L\u1edbn t\u1ea1i T\u1ed1i cao Ph\u00e1p Vi\u1ec7n"},"content":{"rendered":"<p><i>\u00cdt nh\u1ea5t 5 trong s\u1ed1 9 th\u1ea9m ph\u00e1n t\u1ed1i cao xem ra nghi\u00eang v\u1ec1 ph\u00eda b\u00e1c b\u1ecf khu\u00f4n kh\u1ed5 cho ph\u00e9p ph\u00e1 thai v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ee5\u00a0Roe v. Wade\u00a0thi\u1ebft l\u1eadp n\u0103m 1973<\/i><\/p>\n<figure class=\"figure float-lg-left p-2\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid mw-100\" src=\"https:\/\/vietcatholic.net\/pics\/court.jpg\" \/><figcaption class=\"figure-caption\">Bi\u1ec3u t\u00ecnh ph\u00f2 sinh tr\u01b0\u1edbc T\u1ed1i Cao Ph\u00e1p Vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 12, 2021 (\u1ea3nh c\u1ee7a Olivier Doulier&#8217;AFP&#8217;Getty)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lauretta Brown Nation c\u1ee7a\u00a0<i>National Catholic Register<\/i>, ng\u00e0y 3 th\u00e1ng 12, 2021 c\u00f3 b\u00e0i vi\u1ebft v\u1edbi n\u1ed9i dung \u0111\u00e1ng vui sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c ph\u00e1 thai ra v\u1ec1 sau khi nghe c\u00e1c lu\u1eadn \u0111i\u1ec3m mi\u1ec7ng trong v\u1ee5\u00a0<i>Dobbs ki\u1ec7n Y t\u1ebf Ph\u1ee5 n\u1eef Jackson\u00a0<\/i>h\u00f4m th\u1ee9 T\u01b0, \u0111\u1ec1u tin r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00e0y tu\u00e2n th\u1ee7 khu\u00f4n kh\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra trong v\u1ee5\u00a0<i>Roe ki\u1ec7n Wade\u00a0<\/i>n\u0103m 1973 h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a vi\u1ec7c ph\u00e1 thai c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn h\u1ed3i k\u1ebft th\u00fac.<\/p>\n<p>\u00cdt nh\u1ea5t n\u0103m trong s\u1ed1 ch\u00edn th\u1ea9m ph\u00e1n c\u1ee7a T\u1ed1i cao Ph\u00e1p vi\u1ec7n b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 ho\u00e0i nghi v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng s\u00f3t (viability) \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh trong ph\u00e1n quy\u1ebft\u00a0<i>Casey ki\u1ec7n Planned Parenthood\u00a0<\/i>c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n n\u0103m 1992. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi h\u00f3c b\u00faa li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00ednh h\u1ee3p hi\u1ebfn c\u1ee7a quy\u1ec1n ph\u00e1 thai \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra \u1edf\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0v\u00e0\u00a0<i>Casey<\/i>\u00a0c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 trong 50 n\u0103m qua \u0111\u00e3 n\u00eau ra nhi\u1ec1u nghi v\u1ea5n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1n quy\u1ebft n\u00e0y. M\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u00ean gia ph\u00e1p l\u00fd n\u00f3i v\u1edbi t\u1edd\u00a0<i>Register<\/i>\u00a0r\u1eb1ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00f2a \u00e1n s\u1ebd b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Roe ki\u1ec7n Wade<\/i>.<\/p>\n<p>Trong c\u00e1c l\u1eadp lu\u1eadn mi\u1ec7ng, c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u00e3 xem x\u00e9t c\u00e2u h\u1ecfi, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Mississippi c\u1ea5m ph\u00e1 thai l\u00fac thai nhi \u0111\u00e3 15 tu\u1ea7n, \u201ct\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c l\u1ec7nh c\u1ea5m tr\u01b0\u1edbc khi thai nhi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ee5 ph\u00e1 thai t\u1ef1 ch\u1ecdn c\u00f3 vi hi\u1ebfn hay kh\u00f4ng\u201d. V\u1ee5 n\u00e0y l\u00e0 v\u1ee5 xem x\u00e9t l\u1ea1i v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb ph\u00e1n quy\u1ebft\u00a0<i>Casey<\/i>.<\/p>\n<p>Sherif Girgis, ph\u00f3 gi\u00e1o s\u01b0 lu\u1eadt t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Notre Dame v\u00e0 l\u00e0 c\u1ef1u th\u01b0 k\u00fd cho Th\u1ea9m ph\u00e1n Samuel Alito, n\u00f3i v\u1edbi t\u1edd\u00a0<i>Register<\/i>\u00a0r\u1eb1ng \u201cc\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o l\u00fac 9:59 s\u00e1ng nay c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi b\u1ea1n r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecd s\u1ebd b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>, nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn l\u00fac k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn, h\u1ecd cho bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra nh\u1ea5t\u201d.<\/p>\n<p>Girgis n\u00f3i, \u201cL\u00fd do l\u00e0 Th\u1ea9m ph\u00e1n [Brett] Kavanaugh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi coi l\u00e0 l\u00e1 phi\u1ebfu quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh (swing vote), \u0111\u00e3 n\u00f3i kh\u00e1 r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng theo \u00f4ng ngh\u0129, Hi\u1ebfn ph\u00e1p v\u1ed1n \u0111\u1ec3 vi\u1ec7c ph\u00e1 thai cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\u201d.<\/p>\n<p>Kavanaugh m\u00f4 t\u1ea3 l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Mississippi l\u00e0 \u201cv\u00ec Hi\u1ebfn ph\u00e1p trung l\u1eadp, n\u00ean t\u00f2a n\u00e0y c\u0169ng n\u00ean trung l\u1eadp m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1eadn tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1 thai, kh\u00f4ng ph\u00f2 ph\u00e1 thai m\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u00f2 s\u1ef1 s\u1ed1ng, nh\u01b0ng v\u00ec, theo ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i, Hi\u1ebfn ph\u00e1p kh\u00f4ng cho ch\u00fang ta th\u1ea9m quy\u1ec1n, ch\u00fang ta n\u00ean \u0111\u1ec3 n\u00f3 [vi\u1ec7c ph\u00e1 thai] cho c\u00e1c ti\u1ec3u bang v\u00e0 ch\u00fang ta n\u00ean trung l\u1eadp m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1eadn tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y, t\u00f4i ngh\u0129, ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u00fang ta n\u00ean quay tr\u1edf l\u1ea1i l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng trung l\u1eadp \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i g\u00e2y tranh c\u00e3i \u0111\u00f3 thay v\u00ec ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ecdn \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 phe n\u00e0o trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>Girgis n\u00f3i r\u1eb1ng Kavanaugh \u201cc\u00f3 \u00fd nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng \u00f4n h\u00f2a th\u1ef1c s\u1ef1 v\u00ec v\u1eady l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng trung dung kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u1eadt ng\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ph\u1ea7n v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>, l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng trung dung l\u00e0 l\u1ea5y \u0111i\u1ec1u n\u00e0y ra kh\u1ecfi t\u00f2a \u00e1n ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00e1c ti\u1ec3u bang t\u1ef1 \u0111i theo m\u1ed9t trong hai h\u01b0\u1edbng\u201d.<\/p>\n<p>Robert George, gi\u00e1o s\u01b0 lu\u1eadt h\u1ecdc McCormick t\u1ea1i Princeton, n\u00f3i v\u1edbi t\u1edd\u00a0<i>Register<\/i>\u00a0r\u1eb1ng trong nh\u1eefng nh\u1eadn x\u00e9t \u0111\u00f3, Kavanaugh \u201cv\u1eeba cho th\u1ea5y \u00fd h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1eeba c\u1ed1 g\u1eafng th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t ch\u00fat gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng. \u00d4ng ta mu\u1ed1n c\u00f4ng ch\u00fang bi\u1ebft r\u1eb1ng n\u1ebfu T\u1ed1i cao Ph\u00e1p vi\u1ec7n \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e1 thai s\u1ebd \u0111\u1ed9t nhi\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p. N\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0o, n\u1ebfu c\u00f3, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u00e1 thai ho\u1eb7c nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf ho\u1eb7c c\u1ea5m \u0111o\u00e1n s\u1ebd n\u1eb1m trong tay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u00f4ng qua c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd. T\u00f2a \u00e1n ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 tho\u00e1t ra kh\u1ecfi v\u1ea5n \u0111\u1ec1&#8221;.<\/p>\n<p>Megan Wold, m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 h\u00e0nh ngh\u1ec1 v\u1ec1 lu\u1eadt ph\u00fac th\u1ea9m v\u00e0 lu\u1eadt hi\u1ebfn ph\u00e1p, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 c\u1ef1u th\u01b0 k\u00fd lu\u1eadt c\u1ee7a Th\u1ea9m ph\u00e1n Alito v\u00e0 l\u00e0 c\u1ef1u ph\u00f3 t\u1ed5ng lu\u1eadt s\u01b0 \u1edf Ohio, n\u00f3i v\u1edbi\u00a0<i>Register<\/i>\u00a0sau nh\u1eefng l\u1eadp lu\u1eadn b\u1eb1ng mi\u1ec7ng r\u1eb1ng \u201cr\u1ea5t c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0v\u00e0 h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0\u00a0<i>Casey<\/i>\u00a0s\u1ebd b\u1ecb b\u00e1c b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n&#8221;. B\u00e0 n\u00f3i &#8220;\u0111a s\u1ed1 c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n cho th\u1ea5y quan \u0111i\u1ec3m n\u00e0y:\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0sai khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1n quy\u1ebft, n\u00f3 kh\u00f4ng nh\u1ea5t qu\u00e1n v\u1edbi l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta, n\u00f3 b\u1ecb qua m\u1eb7t b\u1edfi c\u00e1c ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ee7a khoa h\u1ecdc y t\u1ebf, nh\u01b0ng c\u1ea3 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i trong lu\u1eadt l\u1ec7 n\u1eefa&#8221;.<\/p>\n<p><b>C\u00e1c gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a ti\u1ec1n l\u1ec7<\/b><\/p>\n<p>Wold l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt vi\u1ec7c Kavanaugh ch\u1ea5t v\u1ea5n, trong \u0111\u00f3 \u201c\u00f4ng ta n\u00eau r\u00f5 m\u1ed9t danh s\u00e1ch d\u00e0i c\u00e1c ti\u1ec1n l\u1ec7 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a T\u1ed1i cao Ph\u00e1p vi\u1ec7n m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng trong l\u1ecbch s\u1eed T\u1ed1i cao Ph\u00e1p vi\u1ec7n, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ph\u00e1n quy\u1ebft b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1c ph\u00e1n quy\u1ebft tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang. \u00dd t\u01b0\u1edfng cho r\u1eb1ng t\u00f2a \u00e1n lu\u00f4n tu\u00e2n th\u1ee7 ti\u1ec1n l\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh ho\u1eb7c kh\u00f4ng bao gi\u1edd s\u1eeda \u0111\u1ed5i nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang&#8221;.<\/p>\n<p>Wold c\u0169ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ch\u1ea5t v\u1ea5n c\u1ee7a Th\u1ea9m ph\u00e1n Alito li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u201cli\u1ec7u b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e1c b\u1ecf m\u1ed9t ti\u1ec1n l\u1ec7 ch\u1ec9 v\u00ec n\u00f3 sai hay kh\u00f4ng\u201d c\u00f3 \u00fd n\u00f3i \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, T\u1ed5ng Lu\u1eadt s\u01b0 Elizabeth Prelogar. Th\u1ea9m ph\u00e1n Alito h\u1ecfi Prelogar v\u1ec1 v\u1ee5\u00a0<i>Plessy ki\u1ec7n Ferguson<\/i>, v\u1ee5 \u00e1n n\u0103m 1896 trong \u0111\u00f3 T\u1ed1i cao Ph\u00e1p vi\u1ec7n th\u1ea5y r\u1eb1ng c\u00e1c lu\u1eadt l\u1ec7 ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c kh\u00f4ng vi ph\u1ea1m Hi\u1ebfn ph\u00e1p. V\u1ee5 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u00e1c b\u1ecf trong ph\u00e1n quy\u1ebft n\u0103m 1954 c\u1ee7a T\u00f2a\u00a0<i>Brown ki\u1ec7n H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1o d\u1ee5c<\/i>.<\/p>\n<p>Alito kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, \u201cGi\u1ea3 s\u1eed\u00a0<i>Plessy ki\u1ec7n Ferguson<\/i>\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i tranh lu\u1eadn v\u00e0o n\u0103m 1897, th\u00ec m\u1ecdi chuy\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec thay \u0111\u1ed5i. H\u00e1 kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 hay sao khi n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1n quy\u1ebft sai l\u1ea7m qu\u00e1 \u0111\u1ed7i v\u00e0o ng\u00e0y n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd n\u00f3 c\u00f3 n\u00ean b\u1ecb b\u00e1c b\u1ecf kh\u00f4ng?\u201d<\/p>\n<p>\u00d4ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh th\u00eam: \u201cLi\u1ec7u m\u1ed9t ph\u00e1n quy\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb b\u00e3i b\u1ecf ch\u1ec9 v\u00ec n\u00f3 sai m\u1ed9t c\u00e1ch l\u1ea7m l\u1eabn, ngay c\u1ea3 khi kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec thay \u0111\u1ed5i gi\u1eefa th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0a ra ph\u00e1n quy\u1ebft \u0111\u00f3 v\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u00f2a \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t xem li\u1ec7u c\u00f3 n\u00ean b\u00e1c b\u1ecf n\u00f3 hay kh\u00f4ng?\u201d Prelogar tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng, \u201ct\u00f2a \u00e1n n\u00e0y, kh\u00f4ng, kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u00e1c b\u1ecf trong t\u00ecnh h\u00ecnh \u0111\u00f3 ch\u1ec9 d\u1ef1a v\u00e0o k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng ph\u00e1n quy\u1ebft \u1ea5y sai. N\u00f3 v\u1ed1n lu\u00f4n \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c nh\u00e2n t\u1ed1\u00a0<i>stare decisis\u00a0<\/i>v\u00e0 c\u0169ng th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u00fang cho ph\u00e9p b\u00e1c b\u1ecf trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00f3&#8221;. (<i>Stare decisis<\/i>, ti\u1ebfng Latinh c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 tu\u00e2n gi\u1eef nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1n quy\u1ebft, l\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e1p l\u00fd d\u1ef1a v\u00e0o ti\u1ec1n l\u1ec7, khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 x\u1ea9y ra sau \u0111\u00f3).<\/p>\n<p>Wold ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng \u201ct\u00f4i ngh\u0129 ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111ang \u1edf trong t\u00ecnh th\u1ebf r\u1ea5t l\u00fang t\u00fang \u0111\u1ec3 l\u1eadp lu\u1eadn, m\u1ed9t c\u00e1ch v\u00f4 ngh\u0129a r\u1eb1ng kh\u00f4ng, b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 c\u00e1c nh\u00e2n t\u1ed1\u00a0<i>stare decisis\u00a0<\/i>n\u00e0y ph\u00e1t huy t\u00e1c d\u1ee5ng\u201d. Theo b\u00e0, v\u1edbi nh\u1eefng cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, \u201cc\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111ang cho th\u1ea5y m\u1ed9t l\u00e0, ch\u00fang t\u00f4i ngh\u0129, v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ecb ph\u00e1n quy\u1ebft sai l\u1ea7m; v\u00e0 hai l\u00e0, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00fang \u1edf \u0111\u00f3, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0y khi ch\u00fang t\u00f4i xem x\u00e9t ti\u1ec1n l\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng gi\u1eef l\u1ea1i ch\u00fang tr\u1eeb khi m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e2n t\u1ed1 n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng. V\u00e0 hi\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi ta \u0111ang th\u1ea3o lu\u1eadn nhi\u1ec1u v\u1ec1 nh\u1eefng nh\u00e2n t\u1ed1 \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u1edf \u0111\u00e2y, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 khoa h\u1ecdc v\u00e0 ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 ti\u1ebfn b\u1ed9 [k\u1ec3 t\u1eeb v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0v\u00e0 v\u1ee5\u00a0<i>Casey<\/i>], \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a thai nhi, \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00fang ta bi\u1ebft nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1c l\u01b0u t\u00e2m c\u1ee7a c\u1ea3 hai b\u00ean&#8221;.<\/p>\n<p>Katie Glenn, c\u1ed1 v\u1ea5n c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 t\u1ea1i American United for Life, n\u00f3i v\u1edbi\u00a0<i>Register<\/i>\u00a0r\u1eb1ng \u201cx\u00e9t theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch, phong tr\u00e0o ph\u00f2 s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111ang \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd y\u00eau c\u1ea7u\u201d, v\u00ec c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u00e3 h\u1ecfi \u201cnhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi hay, c\u00f3 th\u1ef1c ch\u1ea5t\u201d bao g\u1ed3m m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00e1nh \u00e1n John Roberts n\u00eau ra, &#8220;r\u1eb1ng ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ea3y qu\u1ed1c gia tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 vi\u1ec7c ph\u00e1 thai su\u1ed1t thai k\u1ef3&#8221;.<\/p>\n<p>Th\u1ea9m ph\u00e1n Sonia Sotomayor cho bi\u1ebft \u0111\u1ed9ng th\u00e1i b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5 Roe c\u00f3 t\u00ednh c\u00e1ch \u201cch\u00ednh tr\u1ecb\u201d v\u00e0 \u0111\u00e3 h\u1ecfi T\u1ed5ng Lu\u1eadt s\u01b0 bang Mississippi, Scott Stewart, \u201cli\u1ec7u \u0111\u1ecbnh ch\u1ebf n\u00e0y c\u00f3 s\u1ed1ng tho\u00e1t n\u1ed5i c\u00e1i m\u00f9i h\u00f4i th\u1ed1i m\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y t\u1ea1o ra trong nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang r\u1eb1ng Hi\u1ebfn ph\u00e1p v\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc n\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 h\u00e0nh vi ch\u00ednh tr\u1ecb kh\u00f4ng?\u201d<\/p>\n<p>Stewart tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng \u201cm\u1ed1i b\u1eadn t\u00e2m v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u00f3 t\u00ednh c\u00e1ch ch\u00ednh tr\u1ecb bu\u1ed9c t\u00f2a \u00e1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t ph\u00e1n quy\u1ebft c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf r\u00f5 r\u00e0ng trong Hi\u1ebfn ph\u00e1p, trong v\u0103n b\u1ea3n, trong c\u1ea5u tr\u00fac, trong l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi vi\u1ec7c c\u1ea9n th\u1eadn xem x\u00e9t c\u00e1c nh\u00e2n t\u1ed1\u00a0<i>stare decisis\u00a0<\/i>m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra\u201d. George nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a Sotomayor r\u1eb1ng &#8220;b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u00f2a \u00e1n l\u00e0m, b\u00ean thua \u0111\u1ec1u bu\u1ed9c t\u1ed9i t\u00f2a \u00e1n l\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb.&#8221;<\/p>\n<p>C\u0169ng n\u00ean l\u01b0u \u00fd, b\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n Sotomayor n\u00e0y, 1 trong 3 th\u1ea9m ph\u00e1n mu\u1ed1n b\u00e1c b\u1ecf \u0111\u1ea1o lu\u1eadt h\u1ea1n ch\u1ebf ph\u00e1 thai c\u1ee7a ti\u1ec3u bang Mississippi, trong phi\u00ean t\u00f2a h\u00f4m nay, \u0111\u01b0a ra nhi\u1ec1u lu\u1eadn \u0111i\u1ec3m r\u1ea5t tr\u1ebb con. Theo National Review (https:\/\/www.nationalreview.com\/2021\/12\/dobbs-supreme-court-oral-arguments-live-updates\/), b\u00e0 ta b\u1ea3o ph\u1ea3i cho ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e1 thai v\u00ec nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 ti\u1ec1n mua thu\u1ed1c ng\u1eeba thai v\u00e0 c\u00e1i \u0111au c\u1ee7a thai nhi ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1i \u0111au ph\u1ea3n x\u1ea1 gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1i \u0111au c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e3o b\u1ed9 \u0111\u00e3 ch\u1ebft nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f3 ph\u1ea3n \u1ee9ng khi l\u1ea5y kim \u0111\u00e2m v\u00e0o ch\u00e2n h\u1ecd!<\/p>\n<p><b>Kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n kh\u00f4ng c\u00f2n gi\u00e1 tr\u1ecb?<\/b><\/p>\n<p>Wold n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u00f5 r\u00e0ng t\u1eeb vi\u1ec7c ch\u1ea5t v\u1ea5n, l\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e2n bi\u1ec7t b\u1eb1ng kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ea5y gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1edfi v\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ti\u1ec3u bang l\u01b0u \u00fd t\u1edbi s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a thai nhi, th\u00ec tr\u01b0\u1edbc hay sau kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n c\u0169ng nh\u01b0 nhau th\u00f4i, c\u00e1c b\u00e0 m\u1eb9 c\u0169ng th\u1ebf, tr\u01b0\u1edbc hay sau kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n y nh\u01b0 nhau. Kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do g\u00ec khi\u1ebfn kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111\u00f3 l\u1ea1i quan tr\u1ecdng v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ea9m ph\u00e1n th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e3 nh\u1eafm \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 trong cu\u1ed9c th\u1ea9m v\u1ea5n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Ch\u00e1nh th\u1ea9m ph\u00e1n Roberts h\u1ecfi \u201cn\u1ebfu b\u1ea1n ngh\u0129 r\u1eb1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1ec9 l\u00e0 chuy\u1ec7n l\u1ef1a ch\u1ecdn, ph\u1ee5 n\u1eef n\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ea5m d\u1ee9t thai k\u1ef3 c\u1ee7a h\u1ecd, gi\u1ea3 s\u1eed r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00f4ng b\u1eb1ng, c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u00ec t\u1ea1i sao 15 tu\u1ea7n l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng ranh kh\u00f4ng th\u00edch \u0111\u00e1ng? V\u00ec kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, kh\u00f4ng li\u00ean quan g\u00ec \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn. Nh\u01b0ng, n\u1ebfu n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1ef1a ch\u1ecdn, th\u00ec t\u1ea1i sao 15 tu\u1ea7n l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian?\u201d<\/p>\n<p>Julie Rikelman, lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a Y t\u1ebf Ph\u1ee5 n\u1eef Jackson trong v\u1ee5 n\u00e0y, n\u00f3i v\u1edbi Ch\u00e1nh Th\u1ea9m ph\u00e1n Roberts r\u1eb1ng \u201ckh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec3m d\u1eebng l\u1ea1i. C\u00e1c ti\u1ec3u bang s\u1ebd g\u1ea5p r\u00fat c\u1ea5m ph\u00e1 thai h\u1ea7u nh\u01b0 \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o c\u1ee7a thai k\u1ef3. Ch\u00ednh Mississippi c\u0169ng c\u00f3 l\u1ec7nh c\u1ea5m 6 tu\u1ea7n, l\u1ec7nh m\u00e0 n\u00f3 \u0111ang b\u1ea3o v\u1ec7 v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eadp lu\u1eadn r\u1ea5t gi\u1ed1ng v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 l\u1ec7nh c\u1ea5m 15 tu\u1ea7n&#8221;.<\/p>\n<p>George n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u00e1nh th\u1ea9m ph\u00e1n li\u00ean t\u1ee5c nghe \u201ct\u1eeb c\u1ea3 hai ph\u00eda r\u1eb1ng n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 cho r\u1eb1ng c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a h\u1ee3p l\u00fd n\u00e0o trong Hi\u1ebfn ph\u00e1p. T\u1ea5t nhi\u00ean, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i &#8211; r\u1eb1ng ch\u00ednh ti\u00eau chu\u1ea9n kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a n\u00e0o trong Hi\u1ebfn ph\u00e1p. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf hi\u1ebfn ph\u00e1p n\u00e0o \u0111\u1ec3 tin r\u1eb1ng kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n t\u1ea1o ra b\u1ea5t c\u1ee9 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch lu\u00e2n l\u00fd ho\u1eb7c t\u01b0 c\u00e1ch nh\u00e2n v\u1ecb [personhood] c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb ch\u01b0a sinh ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c ti\u1ec3u bang li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a thai nhi\u201d.<\/p>\n<p>Alito n\u00f3i v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, \u201cL\u1eadp lu\u1eadn tri\u1ebft h\u1ecdc l\u00e0 g\u00ec, t\u1ee9c l\u1eadp lu\u1eadn tri\u1ebft h\u1ecdc th\u1ebf t\u1ee5c \u0111\u1ec3 n\u00f3i \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ranh th\u00edch h\u1ee3p? C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u01b0 c\u00e1ch nh\u00e2n v\u1ecb n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m thai nhi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed9c l\u1eadp nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. Nh\u01b0ng kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o k\u1ef9 thu\u1eadt y khoa v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh y khoa. N\u00f3 \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i. N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c thay \u0111\u1ed5i\u201d.<\/p>\n<p><b>Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa<\/b><\/p>\n<p>Trong c\u00e1c cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn b\u1eb1ng mi\u1ec7ng, Th\u1ea9m ph\u00e1n Neil Gorsuch h\u1ecfi Rikelman, &#8220;N\u1ebfu, gi\u1ea3 nh\u01b0 t\u00f2a \u00e1n m\u1edf r\u1ed9ng ti\u00eau chu\u1ea9n g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 m\u1ee9c cho c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, th\u00ec theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u00e0, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 kh\u1ea3 thi hay kh\u00f4ng?&#8221; B\u00e0 \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng &#8220;kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, vi\u1ec7c \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c.&#8221; V\u00e0 sau \u0111\u00f3 b\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi Alito r\u1eb1ng &#8220;g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 m\u1ee9c m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, s\u1ebd t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi vi\u1ec7c b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Casey<\/i>\u00a0v\u00e0 v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0v\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng ranh kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ee5 n\u00e0y&#8221;.<\/p>\n<p>Girgis n\u00f3i r\u1eb1ng trong c\u00e1c cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn b\u1eb1ng mi\u1ec7ng, \u0111i\u1ec1u tr\u1edf n\u00ean r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 \u201ctrong khi ch\u00e1nh th\u1ea9m ph\u00e1n h\u1ecfi v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n, kh\u00f4ng ai ngh\u0129 r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa. C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Biden, lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ph\u00e1 thai \u0111\u1ec1u n\u00f3i r\u1eb1ng, \u2018Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa n\u00e0o h\u1ee3p nguy\u00ean t\u1eafc, t\u1ea5t c\u1ea3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec c\u1ea3\u201d. Gorsuch \u0111\u00e3 l\u00e0m h\u1ecd r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>\u00d4ng n\u00f3i th\u00eam, \u201cKh\u00f4ng ai trong s\u1ed1 c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n kh\u00e1c c\u00f3 v\u1ebb quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa. Kh\u00f4ng ai kh\u00e1c trong cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu h\u1ecd duy tr\u00ec \u0111\u1ea1o lu\u1eadt, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa, n\u1ebfu kh\u00f4ng ai ngo\u1ea1i tr\u1eeb ch\u00e1nh th\u1ea9m ph\u00e1n t\u1ecf \u00fd mu\u1ed1n l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 Th\u1ea9m ph\u00e1n Kavanaugh r\u00f5 r\u00e0ng \u0111ang cho th\u1ea5y \u00f4ng ta ngh\u0129 r\u1eb1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y n\u00ean thu\u1ed9c v\u1ec1 c\u00e1c ti\u1ec3u bang, th\u00ec th\u1eadt kh\u00f3 th\u1ea5y h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec ngo\u00e0i vi\u1ec7c l\u1eadt ng\u01b0\u1ee3c v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u201d.<\/p>\n<p>Wold ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng &#8220;c\u1ea3 hai b\u00ean s\u1ebd \u0111\u1ebfn t\u00f2a \u00e1n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng n\u1ebfu q\u00fai v\u1ecb duy tr\u00ec l\u1ec7nh c\u1ea5m c\u1ee7a Mississippi v\u00e0 n\u1ebfu q\u00fai v\u1ecb cho ph\u00e9p c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, q\u00fai v\u1ecb \u0111ang b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Roe ki\u1ec7n Wade\u00a0<\/i>v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa&#8221;. B\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng th\u1ef1c ra c\u0169ng c\u00f3 \u201cr\u1ea5t nhi\u1ec1u thi\u1ec7n ch\u00ed trong s\u1ed1 s\u00e1u th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n kh\u00f4ng duy tr\u00ec kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n, 1 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u1ea3 hai b\u00ean \u0111\u1ec1u cho r\u1eb1ng \u0111ang b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>&#8220;.<\/p>\n<p>B\u00e0 n\u00f3i th\u00eam r\u1eb1ng \u201c\u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea9m ph\u00e1n n\u00e0o n\u00eau r\u00f5 m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>. \u0110\u00e3 c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng ranh kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng c\u00f2n v\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng hay kh\u00f4ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ai d\u1ef1 ph\u00f3ng m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch m\u1edbi \u0111\u1ec3 c\u00e2n b\u1eb1ng c\u00e1c l\u01b0u t\u00e2m n\u00e0y c\u1ee7a c\u1ea3 hai b\u00ean&#8230; Ch\u00ednh c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 h\u1ecd kh\u00f4ng n\u00f3i r\u00f5 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa n\u01a1i ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u00ecnh dung l\u1ea1i quy\u1ec1n ph\u00e1 thai v\u00e0 n\u1ebfu n\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u00f3 th\u00ec ph\u1ea3i b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u1ea5m l\u00f2ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u00f2 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>&#8220;.<\/p>\n<p>Glenn n\u00f3i r\u1eb1ng c\u1ea3 hai b\u00ean trong v\u1ee5 n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ec1u n\u00f3i, &#8220;\u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f3 con \u0111\u01b0\u1eddng \u1edf gi\u1eefa&#8221;. M\u1ed9t kh\u1ea3 th\u1ec3 b\u00e0 nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 &#8220;ki\u1ec3u ph\u00e2n chia t\u1ef7 l\u1ec7 5-1-3 v\u1edbi \u00fd ki\u1ebfn cho r\u1eb1ng ch\u00e1nh th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t m\u00ecnh trong vi\u1ec7c vi\u1ebft l\u00fd thuy\u1ebft c\u1ee7a ri\u00eang \u00f4ng v\u1ec1 n\u1ebbo \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ed1t nh\u1ea5t n\u00ean theo\u201d. Theo b\u00e0, \u201c\u00f4ng \u1ea5y \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng t\u00ecm ra c\u01a1 s\u1edf \u1edf gi\u1eefa \u1ea5y, nh\u01b0ng ch\u00ednh c\u00e1c b\u00ean th\u00ec th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng d\u00e0nh ch\u1ed7 n\u00e0o cho m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 th\u1ebf\u201d.<\/p>\n<p>Theo George, \u201cC\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u00e1ng l\u01b0u \u00fd nh\u1ea5t l\u00fac n\u00e0y l\u00e0 Ch\u00e1nh Th\u1ea9m ph\u00e1n Roberts s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec? N\u1ebfu n\u0103m th\u1ea9m ph\u00e1n, nh\u01b0 t\u00f4i nghi ng\u1edd, chu\u1ea9n b\u1ecb b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0th\u00ec \u00f4ng ta s\u1ebd tham gia v\u1edbi h\u1ecd, hay \u00f4ng ta s\u1ebd vi\u1ebft m\u1ed9t \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh, hay \u00f4ng ta s\u1ebd tham gia phe b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng? \u00cdt c\u00f3 kh\u1ea3 th\u1ec3 \u00f4ng ta s\u1ebd tham gia phe b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng v\u00ec \u00f4ng ta d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ra d\u1ea5u hi\u1ec7u mu\u1ed1n cho th\u1ea5y: \u00f4ng ta mu\u1ed1n duy tr\u00ec lu\u1eadt Mississippi, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec3 b\u00e1c b\u1ecf v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u201d.<\/p>\n<p>George n\u00f3i ti\u1ebfp, m\u1eb7t kh\u00e1c, &#8220;n\u1ebfu v\u1ee5\u00a0<i>Roe<\/i>\u00a0b\u1ecb \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c, \u00f4ng ta [Ch\u00e1nh Th\u1ea9m ph\u00e1n Roberts] c\u00f3 th\u1ec3 l\u00fd lu\u1eadn r\u1eb1ng t\u1ed1t h\u01a1n n\u00ean t\u1ea1o t\u1ef7 s\u1ed1 6-3 h\u01a1n l\u00e0 \u0111a s\u1ed1 nh\u1ecf h\u01a1n 5-4, \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u00e0n h\u01a1n \u0111\u1ec3 l\u00e0m, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u s\u1ebd gi\u00fap \u0111em l\u1ea1i cho ph\u00e1n quy\u1ebft nhi\u1ec1u \u01b0u th\u1ebf h\u01a1n l\u00e0 \u0111a s\u1ed1 nh\u1ecf h\u01a1n&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cdt nh\u1ea5t 5 trong s\u1ed1 9 th\u1ea9m ph\u00e1n t\u1ed1i cao xem ra nghi\u00eang v\u1ec1 ph\u00eda b\u00e1c b\u1ecf khu\u00f4n kh\u1ed5 cho ph\u00e9p ph\u00e1 thai v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ee5\u00a0Roe v. Wade\u00a0thi\u1ebft l\u1eadp n\u0103m&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-4850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bao-ve-su-song"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4851,"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850\/revisions\/4851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiepsidoan.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}